Рівно за самим сором’язливим підрахунками тільки в одній місту більш безлічі бюро перекладів . Достаток лінгвістичних компаній, виглядало б, наступна спрощувати мислимому клієнту тему підбору товмачів.
Однак реальними справами все йде дещо не так як хотілося б. Тому як часто в прагненні за вартістю він вибирає на користь використовуваного дешевого з-під пропозицій. А також Завдання, які покликані приймати рішення перекладацькі суспільства, в основному розташовані в площині бізнесу. І уклавши договір не без недоброякісним дрожалка послуг, пацієнт втрачає не стільки гроші. Він жертвує також власною славою і часом. В результаті блищать контракти, зриваються угоди, наноситься непоправної втрати репутації замовника у власному бізнес-середовищі. Виходив, як же все ж таки не допустити осічку у відборі виконавця лінгвістичних послуг? Дана приказка кращим чином характеризує комбінацію, в якій може опинитися клієнт.
