Національна LLM «Сяйво»: що відомо про українську мовну модель і коли її чекати

Україна створює власну велику мовну модель (LLM). Проєкт веде Міністерство цифрової трансформації разом із Київстаром, а модель отримала назву «Сяйво». Про неї регулярно з'являються новини, але частина з них уже застаріла: терміни запуску кілька разів переносили. Нижче — лише підтверджені факти з датами, щоб було видно, що і коли саме заявляли.

Що це за модель

За пресрелізом Київстару від 7 січня 2026 року, основою для української LLM обрано сімейство відкритих моделей Gemma від Google. Їх адаптують до української мови, а також до українського контексту та культурно-історичних особливостей. Київстар у проєкті — стратегічний партнер держави та операційний виконавець розробки. З боку Мінцифри проєктом опікується центр компетенцій WINWIN AI.

Мінцифри пояснює мету так: модель має допомагати в державних сервісах, бізнесі, науці, освіті, обороні та інших сферах.

Отже, «Сяйво» не створюють з нуля. Це адаптація відкритої моделі: її донавчають на українських даних і налаштовують. Такий підхід дешевший і швидший за тренування власної архітектури, але базові можливості моделі визначає Gemma.

На чому навчають

У тому ж січневому пресрелізі сказано, що модель навчатимуть на спеціально відібраних і знеособлених корпусах текстів: відкритих інтернет-джерелах, історичних архівах, документальних матеріалах. Дані збирають разом із державними установами, медіа, університетами й науковими інституціями. Якість оцінює незалежний експертний комітет з чотирма напрямами: науково-технічним, правовим, культурно-історичним і лінгвістичним.

10 квітня 2026 року Інтерфакс-Україна повідомив, що Державна архівна служба передала для навчання 10 ТБ даних: історичні матеріали, державні документи, наукові тексти. За оцінкою Мінцифри, це приблизно 70 тисяч книжок. Там само зазначено, що матеріали надають понад 50 партнерів.

Назва

Назву обирали голосуванням у «Дії». За даними Мінцифри, проголосували 136 090 користувачів. З понад 3 тисяч запропонованих варіантів експерти відібрали 10. Перемогло «Сяйво» з 22 601 голосом, на другому місці — «Слово» (19 546), на третьому — «Гомін» (18 301).

Як змінювалися терміни

Це найважливіше, що варто знати про проєкт.

У матеріалі «Економічної правди» описано й будову моделей. Мала модель на 4 млрд параметрів побудована на Gemma 3 і слугує прототипом для перевірки підходів до навчання. Велика модель має базуватися на Gemma 4 (близько 31 млрд параметрів). Проміжний етап із моделлю середнього розміру команда пропустила.

Серед причин затримок видання називає повільніший, ніж очікували, збір даних, частину яких можна отримати лише з паперових архівів, обмеження щодо автоматичного збору матеріалів, захищених авторським правом, тривалий набір команди та роботу на інфраструктурі Google (TPU), яку довелося освоювати.

В інтерв'ю «Економічній правді» 11 серпня 2026 року Оксана Ферчук сказала, що тестову версію планують до кінця грудня, а першу тестову версію хочуть відкрити публічно в січні. Також вона зазначила, що, на її думку, модель не буде прив'язана до «Дії».

На момент підготовки матеріалу новіших офіційних дат у відкритих джерелах не знайдено.

Чого поки не відомо

• Якість роботи з українською. Публічних результатів порівняння «Сяйва» з іншими моделями ще немає. Пресреліз Київстару згадує власну систему бенчмарків, але її результатів не оприлюднено.
• Формат доступу. Як саме модель буде доступна розробникам і бізнесу (API, відкриті ваги, ліцензія), офіційно ще не оголошено.
• Вартість. Чи буде доступ платним і на яких умовах — невідомо.

Що це означає для тих, хто працює з ШІ

Поки «Сяйво» не відкрили навіть для тестування, будувати на ньому продукти неможливо. Проте сам проєкт показує, що україномовні дані стають окремим ресурсом: архіви, тексти медіа й університетів збирають і готують для навчання моделей. Що з цього вийде, стане зрозуміло лише після публічних тестів і порівнянь з іншими моделями.

Цей матеріал буде оновлено, щойно з'являться офіційні результати тестування.